Text this: Comprehensive study of the d + Au 197 system at near-barrier energies