Text this: A model of fuel pellet swelling and its relation with grain growth