Text this: QUBIC III: Laboratory characterization