Text this: Articulating biological and cultural evolution Comment on “Surname distribution in population genetics and in statistical physics” by Paolo Rossi