Text this: Path suppression of strongly collapsing bubbles at finite and low Reynolds numbers