Text this: Excitation of Rydberg wave packets with chirped laser pulses