Text this: Extension of charge-state-distribution calculations for ion-solid collisions towards low velocities and many-electron ions