Text this: Lattice-Boltzmann modeling of unstable flows amid arrays of wires