Text this: Effusion of a dilute gas revisited: Van Kampen’s expansion