Text this: Strong magnetic field dependence of critical current densities and vortex activation energies in an anisotropic clean MgB2 thin film