Text this: Effective Operators and the Analysis of Single-Nucleón Transfer Reactions on Closed-Shell Nuclei