Text this: Level structure of 80Rb studied with the 79Br(α, 3n) reaction