Text this: Formulación operacional de la captura resonante intermedia en sistemas heterogéneos multinucleares