Text this: Measurement of the Instrument Response Function in the Single Photoelectron Technique