Text this: Predicción y retrodicción de sistemas cuánticos abiertos con memoria temporal.