Thermodynamic consistency of viscoplastic material models involving external variable rates in the evolution equations for the internal variables. - Malmberg, T. (Kfk, 1993)